Datenschutzerklärung

Informationspflichtennach Art. 13 und 14 DSGVO

Stand: 25.01.2026

 

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten finden Sie in Abschnitt 3.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

·       Durch Ihre Mitteilung: z. B. wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren.

·      Automatisch bzw. nach Einwilligung: Beim Besuch werden technische Daten verarbeitet (z. B.Browser, Betriebssystem, Zeitpunkt des Seitenaufrufs). Eine Reichweitenmessung erfolgt nur nach Ihrer Einwilligung.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten ist erforderlich, um die Website technisch bereitzustellen sowie Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten. Andere Datenwerden – nach Einwilligung – zur Analyse des Nutzerverhaltens (Google Analytics 4) genutzt.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben u. a. das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch. Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunftwiderrufen. Außerdem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu.

2. Hosting und Content Delivery Networks (CDN)

Externes Hosting /Auslieferung über Webflow (inkl. CDN)

Diese Website wird technisch über Webflow bereitgestellt (einschließlich Content-Delivery-Infrastruktur/CDN). Dabei werden personenbezogene Datenverarbeitet, die zur Auslieferung, Stabilität und Sicherheit der Website erforderlich sind. Hierzu gehören typischerweise IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, angeforderte Ressource (Seite/Datei), Statuscodes, ggf. Referrer-Informationensowie Browser- und Gerätemerkmale.

Zwecke der Verarbeitung sind insbesondere die Auslieferung der Website, Fehleranalyse, Missbrauchs- und Angriffserkennung sowie IT-Sicherheit.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse aneinem sicheren und stabilen Betrieb).

Domainregistrierung undE-Mail (ALL-INKL)

Die Domain wird über ALL-INKL verwaltet; E-Mail wird ebenfalls überALL-INKL genutzt. Ein Webhosting der Website über ALL-INKL findet nachaktuellem Stand nicht statt. Website-Zugriffsdaten von Besuchern fallen daher typischerweise im Rahmen der technischen Bereitstellung über Webflow/CDN an.

Auftragsverarbeitung

Soweit Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung (Art. 28DSGVO).

3. Allgemeine Hinweiseund Pflichtinformationen

Hinweis zurverantwortlichen Stelle

PD Dr. rer. nat. Philipp Schulte
Imkerei Blütenbeute
Bergische Gasse 5b
52066 Aachen
E-Mail: info@bluetenbeute.de

Datenschutzkontakt /Datenschutzbeauftragte*r

Ein externer Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt. Datenschutzanfragenrichten Sie bitte an die oben genannten Kontaktdaten.

Datenschutz

Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer Einwilligung möglich (z. B. Analytics). Sie können eine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (z. B. über die Cookie-Einstellungen). Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Widerspruchsrecht (Art.21 DSGVO)

Wenn die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgt, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einzulegen.

Beschwerderecht bei derzuständigen Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren (insbesondere am Ort Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des mutmaßlichen Verstoßes).

Recht aufDatenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oderzur Vertragserfüllung automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Drittenin einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen, soweittechnisch machbar.

SSL- bzw.TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragungvertraulicher Inhalte TLS-Verschlüsselung (https). Dennoch kann ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte bei Internetkommunikation nichtgarantiert werden.

Auskunft, Löschung,Berichtigung, Einschränkung

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten sowie ggf. ein Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung. Anfragen richten Sie bitte an die verantwortliche Stelle.

4. Datenerfassung aufdieser Website

4.1 Cookies

Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Einige sind technisch erforderlich, andere dienen der Reichweitenmessung und werden nur nach Einwilligung eingesetzt.

Rechtsgrundlagen: Speicherung/Zugriff auf Informationen im Endgerät nach §25 TDDDG (Einwilligung, sofern nicht unbedingt erforderlich) sowie Verarbeitung personenbezogener Daten nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) bzw.Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (technisch notwendige Verarbeitung).

Sie können Ihren Browser so konfigurieren, dass Cookies eingeschränkt odergelöscht werden. Bei Deaktivierung kann die Funktionalität dieser Websiteeingeschränkt sein.

4.2 Einwilligungsmanagement (kategoriebasiertes Cookie-Banner)

Wir verwenden ein Cookie-Banner mit kategoriebasierter Auswahl („Kategorien“). Darüber können Sie festlegen, ob neben technisch notwendigenFunktionen auch Analysefunktionen aktiviert werden. Ihre Auswahl können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen ändern oder widerrufen.

Derzeitverwendete Kategorien/Dienste:

·       Notwendig: Webflow (technischeBereitstellung/Websitebetrieb)

·      Analytics: Google Analytics 4(Reichweitenmessung)

Weitere Kategorien (z. B. Marketing) sind nach aktuellem Stand nicht aktiviert. Details zu ggf. eingesetzten Cookies/Technologien (Name, Anbieter,Laufzeit) werden – soweit technisch bereitgestellt – im Cookie-Banne rausgewiesen.

4.3 Server-Logfiles /technische Zugriffsdaten

Bei der informatorischen Nutzung werden die Daten verarbeitet, die technisch erforderlich sind, um die Website anzuzeigen und Stabilität/Sicherheit zu gewährleisten. Dazu zählen typischerweise IP-Adresse,Zeitpunkt, angeforderte Ressource, Statuscode sowie Browser- und Gerätemerkmale.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4.4 Webanalyse (GoogleAnalytics 4)

Sofern Sie eingewilligt haben, setzen wir Google Analytics 4 (GA4) zur Reichweitenmessung ein. Dabei werden u. a. Informationen zu Interaktionen/Ereignissen sowie Geräte- und Browsermerkmale verarbeitet; hierfür können Cookies/Identifier verwendet werden.

IP-Adresse: Google beschreibt, dass GA4 keine IP-Adressen protokolliertoder speichert; IP-Adressen von EU-Nutzenden werden vor dem Logging verworfen.

Speicherdauer (Retention): Die Aufbewahrung nutzerbezogener Daten ist nachaktueller Konfiguration auf 14 Monate eingestellt (Einstellung „Dataretention“).

Werbe-/Signals-Funktionen und Datenfreigaben: Nach aktuellem Stand sind Google-Signals/Ads-Funktionen sowie zusätzliche Datenfreigaben nicht aktiviert, soweit dies in den GA-Einstellungen verfügbar ist.

Consent Mode (Basic): Wir setzen den Google Consent Mode in der Variante„Basic“ ein. Google-Analytics-Funktionen werden dabei erst nach IhrerEinwilligung in die Kategorie „Analytics“ aktiviert; vor der Einwilligungsollen Google-Tags nicht laden und keine Daten an Google übertragen werden.Nach Widerruf wird Analytics wieder deaktiviert.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) in Verbindungmit § 25 TDDDG. Der Widerruf ist jederzeit über die Cookie-Einstellungenmöglich.

4.5 Anfrage per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail an info@bluetenbeute.de kontaktieren, verarbeitenwir Ihre E-Mail-Adresse und die von Ihnen übermittelten Inhalte zur Bearbeitung Ihrer Anfrage; dabei können auch technische Metadaten der E-Mail-Kommunikationanfallen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertraglich/vertraglich),andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienterKommunikation).

Speicherdauer: grundsätzlich nur so lange wie erforderlich; gesetzlicheAufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

4.6 Newsletter

Für den Versand unseres Newsletters verwenden wir das Double-Opt-in-Verfahren. Nach deiner Anmeldung erhältst du eine Bestätigungsmail – erst nach Bestätigung wirst du in den Verteiler aufgenommen.

Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden – über den Abmeldelink in jeder Mail oder per E-Mail an info@bluetenbeute.de.

Für den Versand nutzen wir Brevo SAS, 55 rue d'Amsterdam, 75008 Paris, Frankreich. Deine E-Mail-Adresse wird ausschließlich auf EU-Servern gespeichert. Ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO wurde abgeschlossen. Weitere Informationen: www.brevo.com/de/company/datenschutz-uebersicht

4.7 Weitere Funktionen und Inhalte

Nach aktuellem Stand bestehen keine Benutzerkonten, kein Onlineshop/Zahlungsdienste und keine eingebetteten Drittinhalte (z. B. YouTube, Maps, Social-Plugins).

5. Empfänger,Drittlandtransfer, Speicherdauer

Empfänger

Je nach Verarbeitung können Empfänger sein: Webflow (Websitebetrieb),Google (GA4 nach Einwilligung) sowie ALL-INKL (Domain/E-Mail).

Drittlandtransfer

Bei einzelnen Dienstleistern kann eine Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) nicht ausgeschlossen sein. Soweiterforderlich, werden geeignete Garantien eingesetzt (z. B.EU-Standardvertragsklauseln).

Speicherdauer(Grundsatz)

Daten werden gelöscht, sobald sie für die Zwecke nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen; für Analytics gilt die oben genannte Retention.

 

Datenschutzerklärung

Informationspflichtennach Art. 13 und 14 DSGVO

Stand: 25.01.2026

 

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten finden Sie in Abschnitt 3.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

·       Durch Ihre Mitteilung: z. B. wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren.

·      Automatisch bzw. nach Einwilligung: Beim Besuch werden technische Daten verarbeitet (z. B.Browser, Betriebssystem, Zeitpunkt des Seitenaufrufs). Eine Reichweitenmessung erfolgt nur nach Ihrer Einwilligung.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten ist erforderlich, um die Website technisch bereitzustellen sowie Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten. Andere Datenwerden – nach Einwilligung – zur Analyse des Nutzerverhaltens (Google Analytics 4) genutzt.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben u. a. das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch. Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunftwiderrufen. Außerdem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu.

2. Hosting und Content Delivery Networks (CDN)

Externes Hosting /Auslieferung über Webflow (inkl. CDN)

Diese Website wird technisch über Webflow bereitgestellt (einschließlich Content-Delivery-Infrastruktur/CDN). Dabei werden personenbezogene Datenverarbeitet, die zur Auslieferung, Stabilität und Sicherheit der Website erforderlich sind. Hierzu gehören typischerweise IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, angeforderte Ressource (Seite/Datei), Statuscodes, ggf. Referrer-Informationensowie Browser- und Gerätemerkmale.

Zwecke der Verarbeitung sind insbesondere die Auslieferung der Website, Fehleranalyse, Missbrauchs- und Angriffserkennung sowie IT-Sicherheit.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse aneinem sicheren und stabilen Betrieb).

Domainregistrierung undE-Mail (ALL-INKL)

Die Domain wird über ALL-INKL verwaltet; E-Mail wird ebenfalls überALL-INKL genutzt. Ein Webhosting der Website über ALL-INKL findet nachaktuellem Stand nicht statt. Website-Zugriffsdaten von Besuchern fallen daher typischerweise im Rahmen der technischen Bereitstellung über Webflow/CDN an.

Auftragsverarbeitung

Soweit Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung (Art. 28DSGVO).

3. Allgemeine Hinweiseund Pflichtinformationen

Hinweis zurverantwortlichen Stelle

PD Dr. rer. nat. Philipp Schulte
Imkerei Blütenbeute
Bergische Gasse 5b
52066 Aachen
E-Mail: info@bluetenbeute.de

Datenschutzkontakt /Datenschutzbeauftragte*r

Ein externer Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt. Datenschutzanfragenrichten Sie bitte an die oben genannten Kontaktdaten.

Datenschutz

Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer Einwilligung möglich (z. B. Analytics). Sie können eine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (z. B. über die Cookie-Einstellungen). Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Widerspruchsrecht (Art.21 DSGVO)

Wenn die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgt, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einzulegen.

Beschwerderecht bei derzuständigen Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren (insbesondere am Ort Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des mutmaßlichen Verstoßes).

Recht aufDatenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oderzur Vertragserfüllung automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Drittenin einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen, soweittechnisch machbar.

SSL- bzw.TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragungvertraulicher Inhalte TLS-Verschlüsselung (https). Dennoch kann ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte bei Internetkommunikation nichtgarantiert werden.

Auskunft, Löschung,Berichtigung, Einschränkung

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten sowie ggf. ein Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung. Anfragen richten Sie bitte an die verantwortliche Stelle.

4. Datenerfassung aufdieser Website

4.1 Cookies

Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Einige sind technisch erforderlich, andere dienen der Reichweitenmessung und werden nur nach Einwilligung eingesetzt.

Rechtsgrundlagen: Speicherung/Zugriff auf Informationen im Endgerät nach §25 TDDDG (Einwilligung, sofern nicht unbedingt erforderlich) sowie Verarbeitung personenbezogener Daten nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) bzw.Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (technisch notwendige Verarbeitung).

Sie können Ihren Browser so konfigurieren, dass Cookies eingeschränkt odergelöscht werden. Bei Deaktivierung kann die Funktionalität dieser Websiteeingeschränkt sein.

4.2 Einwilligungsmanagement (kategoriebasiertes Cookie-Banner)

Wir verwenden ein Cookie-Banner mit kategoriebasierter Auswahl („Kategorien“). Darüber können Sie festlegen, ob neben technisch notwendigenFunktionen auch Analysefunktionen aktiviert werden. Ihre Auswahl können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen ändern oder widerrufen.

Derzeitverwendete Kategorien/Dienste:

·       Notwendig: Webflow (technischeBereitstellung/Websitebetrieb)

·      Analytics: Google Analytics 4(Reichweitenmessung)

Weitere Kategorien (z. B. Marketing) sind nach aktuellem Stand nicht aktiviert. Details zu ggf. eingesetzten Cookies/Technologien (Name, Anbieter,Laufzeit) werden – soweit technisch bereitgestellt – im Cookie-Banne rausgewiesen.

4.3 Server-Logfiles /technische Zugriffsdaten

Bei der informatorischen Nutzung werden die Daten verarbeitet, die technisch erforderlich sind, um die Website anzuzeigen und Stabilität/Sicherheit zu gewährleisten. Dazu zählen typischerweise IP-Adresse,Zeitpunkt, angeforderte Ressource, Statuscode sowie Browser- und Gerätemerkmale.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4.4 Webanalyse (GoogleAnalytics 4)

Sofern Sie eingewilligt haben, setzen wir Google Analytics 4 (GA4) zur Reichweitenmessung ein. Dabei werden u. a. Informationen zu Interaktionen/Ereignissen sowie Geräte- und Browsermerkmale verarbeitet; hierfür können Cookies/Identifier verwendet werden.

IP-Adresse: Google beschreibt, dass GA4 keine IP-Adressen protokolliertoder speichert; IP-Adressen von EU-Nutzenden werden vor dem Logging verworfen.

Speicherdauer (Retention): Die Aufbewahrung nutzerbezogener Daten ist nachaktueller Konfiguration auf 14 Monate eingestellt (Einstellung „Dataretention“).

Werbe-/Signals-Funktionen und Datenfreigaben: Nach aktuellem Stand sind Google-Signals/Ads-Funktionen sowie zusätzliche Datenfreigaben nicht aktiviert, soweit dies in den GA-Einstellungen verfügbar ist.

Consent Mode (Basic): Wir setzen den Google Consent Mode in der Variante„Basic“ ein. Google-Analytics-Funktionen werden dabei erst nach IhrerEinwilligung in die Kategorie „Analytics“ aktiviert; vor der Einwilligungsollen Google-Tags nicht laden und keine Daten an Google übertragen werden.Nach Widerruf wird Analytics wieder deaktiviert.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) in Verbindungmit § 25 TDDDG. Der Widerruf ist jederzeit über die Cookie-Einstellungenmöglich.

4.5 Anfrage per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail an info@bluetenbeute.de kontaktieren, verarbeitenwir Ihre E-Mail-Adresse und die von Ihnen übermittelten Inhalte zur Bearbeitung Ihrer Anfrage; dabei können auch technische Metadaten der E-Mail-Kommunikationanfallen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertraglich/vertraglich),andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienterKommunikation).

Speicherdauer: grundsätzlich nur so lange wie erforderlich; gesetzlicheAufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

4.6 Weitere Funktionen und Inhalte

Nach aktuellem Stand bestehen keine Benutzerkonten, kein Onlineshop/Zahlungsdienste und keine eingebetteten Drittinhalte (z. B. YouTube, Maps, Social-Plugins).

5. Empfänger,Drittlandtransfer, Speicherdauer

Empfänger

Je nach Verarbeitung können Empfänger sein: Webflow (Websitebetrieb),Google (GA4 nach Einwilligung) sowie ALL-INKL (Domain/E-Mail).

Drittlandtransfer

Bei einzelnen Dienstleistern kann eine Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) nicht ausgeschlossen sein. Soweiterforderlich, werden geeignete Garantien eingesetzt (z. B.EU-Standardvertragsklauseln).

Speicherdauer(Grundsatz)

Daten werden gelöscht, sobald sie für die Zwecke nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen; für Analytics gilt die oben genannte Retention.